Tilaus- ja käyttöehdot
Versio 14.10.2026. Aiemmin hyväksyttyihin tilauksiin sovelletaan niiden omia ehtoversioita.
Myyjä ja asiakas
Palvelun myyjä on Kulmala Erkka Tapio, Y-tunnus 3016262-5, Lapinkaari 3 B 41, 33180 Tampere, Suomi. Yrityksen rekisteritiedot ovat YTJ:ssä. Palvelua koskevat yhteydenotot: kannattava@kahvi.la.
Palvelu ostetaan suomalaisen yrityksen lukuun yritystoimintaa varten. Tilaaja vastaa siitä, että hänellä on valtuus tehdä tilaus ja antaa aineiston käsittelyä koskevat ohjeet yrityksen puolesta.
Mitä ostat
Yksi työraportti maksaa 9,90 euroa. Hintaan ei lisätä arvonlisäveroa eikä toimitusmaksua. Myyjä ei ole arvonlisäverorekisterissä, joten kuitti ei sisällä vähennettävää arvonlisäveroa. Maksu on kertamaksu.
Toimitus sisältää käyttäjän tarkistamasta tekstistä ja enintään kahdeksasta kuvasta muodostetun PDF-raportin sekä saman raportin muokkauksen ja uusintalataukset seitsemän vuorokauden ajan maksun vahvistamisesta. Uusi käynti tilataan uutena raporttina.
Näillä ehdoilla ostettu raportti sisältää lisäksi kymmenen tekoälyn käyttökertaa 90 vuorokaudeksi maksun vahvistamisesta. Niiden käyttö edellyttää vahvistettua tiliä. Ilman tiliä ostetun raportin liität tilille erillisellä valinnalla ja voimassa olevalla palautusavaimella; aika alkaa maksusta, ei liittämisestä. Käyttökerrat sopivat saman tilin eri luonnoksiin, eivät ole rahaa eikä niitä voi siirtää toiselle tilille. Aikaisempien 13.10.2026 ehtojen ostokset eivät sisällä tätä etua. Tilaus ei uusiudu automaattisesti.
Maksuton tili ja kokeilu
Raportin voi täyttää käsin, esikatsella ja ostaa ilman tiliä. Tekoälyn käyttö edellyttää maksutonta tiliä ja sähköpostiosoitteen vahvistamista kahdeksannumeroisella kertakoodilla. Tilin avaat hyväksymällä nämä käyttöehdot ja yrityksen aineiston käsittelyehdot; avaaminen ei velvoita ostamaan raporttia. Sähköpostin vahvistaminen ei todista yrityksen edustamisoikeutta.
Uusi vahvistettu tili saa kaksi tekoälyn kokeilukertaa. Uloskirjautuminen tai uuden luonnoksen aloittaminen ei uusi kokeilua. Vanhan kokeiluoikeuden käyttö voi vaatia uuden sähköpostivarmennuksen. Kokeilurajan valvontatieto säilyy 365 päivää kokeilun myöntämisestä myös tilin poiston jälkeen.
Voit tallentaa tilille oman yrityksen nimen, Y-tunnuksen ja tekijän sekä enintään 30 nimettyä asiakaspohjaa. Pohja sisältää asiakkaan ja kohteen; aiemman käynnin työselostetta, päivää tai kuvia ei kopioida uuteen käyntiin. Tallennus tehdään omalla valinnallasi.
Tekoälyn käyttökerrat
Yksi onnistunut käyttökerta jäsentää joko enintään 6 000 merkin tekstin tai enintään kolmen minuutin ja kahdeksan megatavun sanelun raportin kenttiin. Sanelun litterointi ja jäsennys kuluttavat yhdessä yhden käyttökerran. Tarkista ehdotetut tiedot ennen niiden käyttämistä.
Palvelun epäonnistunut käsittely ilman tulosta ei kuluta käyttökertaa, eikä sen toimittajakulua veloiteta asiakkaalta. Turvallisuus- ja kulurajat voivat tilapäisesti estää tekoälyn käytön; käyttökertoja ei silloin peruta, ja käsin täyttäminen sekä PDF:n toimitus toimivat edelleen. Käyttökertojen määrä ja voimassaolo näkyvät tilillä. Palautetun maksun mukana saadut käyttämättömät käyttökerrat perutaan.
Tilaus ja toimitus
Täytä raportti, tarkista teksti ja kuvat esikatselussa, korjaa mahdolliset virheet ja hyväksy nämä ehdot sekä henkilötietojen käsittelyehdot. Maksaminen tapahtuu Stripen maksusivulla. Sopimus maksullisesta toimituksesta syntyy, kun maksu vahvistetaan. Sopimuskieli on suomi.
PDF valmistetaan ennen maksusivulle siirtymistä. Vahvistetun maksun jälkeen saat latauksen raporttisivulla. Tilillä ostettu raportti näkyy myös muilla laitteilla kirjautumisen jälkeen. Palvelu ei lähetä raporttia asiakkaallesi. Tallenna valmis PDF ja kuitti omaan arkistoosi.
Ilman tiliä raporttiin palataan henkilökohtaisella palautuslinkillä. Säilytä se luottamuksellisena ja jaa asiakkaallesi vain PDF. Aiemman raportin voi liittää tilille erillisellä valinnalla ja voimassa olevalla käyttöavaimella. Jos linkki katoaa, ota yhteyttä myyjään tilaustunnisteella tai maksun tiedoilla. Älä lähetä korttinumeroa.
Myyjä tallentaa tilauksen, hyväksyttyjen ehtojen version ja maksutositteen. Voit tallentaa nämä ehdot selaimesta. Tilaukseen sovelletaan tilaushetkellä hyväksyttyä versiota; myöhempi ehtomuutos ei muuta jo maksettua toimitusta.
Raportin sisältö
Raportti kuvaa käyttäjän ilmoittamia tietoja. Puheen tunnistus ja jäsennys voivat sisältää virheitä. Käyttäjä tarkistaa nimet, yritystiedot, kohteen, tehdyn ja tekemättä jääneen työn, havainnot, määrät, päivämäärät ja jatkotoimet ennen maksamista ja raportin käyttämistä. Kuvia ei tulkita tekoälyllä.
Raportti ei ole lakisääteinen tarkastuspöytäkirja, sertifikaatti, turvallisuusarvio tai asiakkaan hyväksyntä tehdystä työstä. Työn suorittaja vastaa oman työnsä ammattivaatimuksista ja tarvittavista tarkastuksista.
Asiakas vastaa oikeudestaan käyttää toimittamaansa tekstiä, kuvia ja henkilötietoja. Aineiston oikeudet säilyvät asiakkaalla. Palveluun ei saa lisätä henkilötunnuksia, maksukorttitietoja, salasanoja, terveystietoja tai muita erityisiin henkilötietoryhmiin kuuluvia tietoja. Poista kuvista tarpeettomat henkilötiedot. Tietojen käsittely kuvataan tietosuojaselosteessa.
Säilytys ja poistaminen
Maksettu raportti ja sen kuvat poistetaan seitsemän vuorokauden kuluttua maksun vahvistamisesta. Lataa tarvitsemasi aineisto ennen määräaikaa. Muokkaus tai uusi lataus ei pidennä säilytysaikaa.
Maksamaton, palvelimelle lähetetty raportti poistetaan 48 tunnin kuluttua, ellei maksun tilan selvittäminen vaadi säilytystä. Epäselvää maksua ei käsitellä maksamattomana ennen tarkistusta.
Voit poistaa raportin aiemmin raporttisivulta. Poistaminen lopettaa pääsyn sisältöön eikä itsessään palauta maksua. Kirjanpidon tarvitsemat maksutiedot säilyvät erillään raportista.
Valinnalla ”Tallenna tämä luonnos tililleni” voit säilyttää yksityisiä pilviluonnoksia muilla laitteilla jatkamista varten. Tilille mahtuu enintään 20 luonnosta ja yhteensä 100 MiB aineistoa. Luonnos poistetaan 30 vuorokauden kuluttua viimeisestä todellisesta muutoksesta; avaaminen ei pidennä aikaa. Muistiinpanot ja litterointi tallennetaan pilviluonnokseen vain erillisellä valinnalla. Äänitettä ei arkistoida.
Yritysprofiili ja asiakaspohjat poistetaan viimeistään 12 kuukauden kuluttua niiden viimeisestä nimenomaisesta tallennuksesta. Voit viedä tilin tiedot ja poistaa profiilin, pohjan tai pilviluonnoksen aiemmin. Pilviluonnoksen säilytys ei pidennä maksetun PDF:n käyttöaikaa eikä korvaa sen omaa arkistointia.
Uloskirjautuminen tyhjentää tilin lomaketiedot ja paikallisen välimuistin. Tilin poistaminen edellyttää uutta sähköpostikoodia ja erillistä vahvistusta; se poistaa tilin pilvitiedot ja kirjautumisistunnot sekä peruu käyttämättömät tekoälykerrat. Sama ostos ei anna uutta kiintiötä toiselle tilille. Jo ostettu raportti ja sen palautuslinkki säilyvät erillisinä alkuperäisen seitsemän päivän määräajan loppuun, ellei raporttia poisteta erikseen. Maksutositteet ja yllä kuvattu kokeilutunniste säilyvät tietosuojaselosteen mukaisesti. Ota tarvitsemasi aineisto ja palautuslinkki talteen ennen tilin poistoa.
Virheet ja tuki
Ilmoita toimitus- tai maksuvirheestä osoitteeseen kannattava@kahvi.la. Kerro tilaustunniste ja ongelma. Myyjä korjaa maksetun palvelun toimitusvirheen tai palauttaa toimittamatta jääneen palvelun maksun, jos sovittua toimitusta ei pystytä tekemään. Tämä koskee myös maksettuja tekoälyn käyttökertoja. Mahdollinen aiheeton kaksoisveloitus palautetaan.
Käyttäjän lähtötiedon korjaus tehdään raportin muokkauksessa säilytysajan kuluessa. Myyjä vastaa palvelun sovitusta toimituksesta ja omasta henkilötietojen käsittelystään. Käyttäjän tarkistusvastuu ei poista myyjän vastuuta palvelun virheestä eikä pakottavan lain mukaisia oikeuksia.
Jos palvelu lopetetaan, myyjä hoitaa maksetut toimitukset sovitusti tai palauttaa toimittamatta jääneen palvelun maksut. Sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Erimielisyydet pyritään ratkaisemaan yhteydenotolla; tarvittaessa asia käsitellään toimivaltaisessa suomalaisessa yleisessä tuomioistuimessa.